Attention to Akeni Carolyn Todd SFM's newest addition to the writing staff takes an in-depth look at akeni, their history and production techniques Rikishi of Old Joe Kuroda Joe Kuroda slides former yokozuna Minanogawa under his SFM microscope Eric Evaluates Eric Blair Eric's wit scythes through the SML and makes clear his opinion of where the future lies for online sumo forums. Eternal Banzuke Phase II Lon Howard Stats, equations and mathematics all lead to a list of sumo's most prolific up and downers Matta-Henka: Another View Lon Howard A row that will never be fully decided but Lon gives his impressions on it all the same Heya Peek Mark Buckton Mihogaseki, former home of Estonian sekitori Baruto is toured (and peeked at) by SFM's Editor-in-Chief SFM Interview Mark Buckton Mark interviews shin-komusubi Kokkai Photo Bonanza See the Nagoya basho and Akeni photo bonanzas Nagoya Basho Summary Lon Howard Lon gives us his Nagoya basho summary, along with the henka sightings results Lower Division Rikishi Mikko Mattila Mikko Mattila casts his watchful eye over lower division goings on in makushita and below. Aki Ones to Watch Carolyn Todd Carolyn takes over the job of rikishi job performance prediction for SFM as she looks at those to keep an eye on come September Kimarite Focus Mikko Mattila Our man Mikko's latest trio of kimarite get thrown about the SFM literary dohyo Amateur Angles Howard Gilbert Howard returns with the second of his columns on the amateur sumo scene. Sumo Game SFM's very own quiz comes in for a bit of self scrutiny by our secretive man of questions. We'll call him 'X'. Sumo in Print Barbara Ann Klein SFM’s Editor reviews “The Little Yokozuna”, a book for “young” (and older) adults Kokugi Connections Todd Lambert Check out Todd's bimonthly focus on 3 of the WWW's best sumo sites Fan Debate Facilitator - Lon Howard Keri Sibley and Eduardo de Paz  ponder the concept of ‘to pay or not to pay’ makushita salaries SFM Cartoons Stephen Thompson Sit back and enjoy the offerings of one of sumo's premier artists Lets Hear From You What was it that made you a sumo fan? SFM’s own Todd Lambert details his path into sumofandom Readers' Letters See what our readers had to say since we last went out Sumo Quiz The Quizmaster Answer the Qs and win yourself next basho’s banzuke.

dinero en diversión y comida rápida, pero todos hemos tenido veinte años y, ¿en qué nos gastábamos el dinero? ¿Acaso lo invertíamos en un plan de pensiones? ¿Comprábamos acciones en Wall Street? Creo que los jóvenes japoneses tendrán las mismas ilusiones que los europeos, americanos o australianos y el que no puedan llevar a cabo esas pequeñas ilusiones de cada día solo por no tener dinero disponible hasta ser un gran luchador no creo que haga que las nuevas generaciones se vean atraídas por este deporte. Realizas una pregunta; ¿qué ocurrirá con los rikishi que no sean capaces de alcanzar la cima? Pues lo mismo que en todos los deportes. No todo el mundo va a ser como Di Stefano, Pele, Maradona o Zidane, pero a pesar de ellos miles y miles de jóvenes se unen a los clubes de fútbol para tratar de hacerse un hueco en los grandes equipos. ¿Alguien se imagina que los que no logren hacerse con un hueco en el Real Madrid, AC Milan o Manchester United tengan que estar en equipos de segunda división sin sueldo ninguno? Sigo manteniendo que el sumo es lo que es gracias a haber sido capaz de mantener vivas las ancestrales tradiciones que han rodeado siempre a este deporte desde los tiempos pasados. Pero también creo que el sumo necesita profundos cambios en alguna de sus estructuras, y el tema de los salarios a los jóvenes luchadores es un tema que la Nihon Sumo Kyokai debería afrontar a corto plazo si no quiere que la parte alta del banzuke se llene aun más de luchadores extranjeros. KS: Si, creo que coincidimos que un cambio en el sistema de sueldos que la asociación de sumo tiene para los rankeados mas abajo tiene que ser mejorado. ¿es el sistema que yo

propongo mejor que el tuyo, o el tuyo mejor que el mío? Esa es una pregunta que quizás nunca tendrá respuesta pues es bastante improbable que la Asociación de Sumo use nuestras propuestas. De todas maneras en entretenido debatir sobre el tema. Ojalá no me salga mucho del tema. Entonces ¿Como hacemos para que mas jóvenes entren al deporte si la asociación de sumo no paga sueldos a los rikishi de los rangos mas bajos? En mi opinión, la respuesta es bastante simple; sin embargo es bastante difícil de llevar a cabo. La Asociación tiene que crear entusiasmo dentro y fuera del dohyo. ¿Recuerdas los mejores momentos de la historia del sumo - la reciente rivalidad entre Futagoyama-beya y los Hawaianos- Chiyonofuji y su buen look, su pequeño tamaño y su hambre de gloria- el invencible Taiho- la era de Waka/Tochi en los años 50-y por supuesto al gran Futabayama? Todos estos períodos tienen un punto en común ¡Fueran realmente entretenidos! Y ese es el mayor problema para la asociación. ¿Como puede la asociación crear una marca de sumo que logre entusiasmar? ¿Como es posible crear rivalidades, carisma y popularidad? Quizás la respuesta es marquetear el deporte. No estoy seguro que tan popular es hacer marketing hoy en día, pero si por ejemplo un compara con el béisbol en Japón, estimaría que ambos deportes no están ni siquiera cerca en la cantidad de dolares que cada uno gasta en promocionar a sus estrellas. Uno tiene que ponerlos ahí donde se puedan ver, y hacerlo parecer tan entretenido como realmente es. Hacer que esos chicos quieran entrar al mundo del sumo, no por el dinero, si no para tener la oportunidad de ser parte de algo que la gente quiera ver. Demos un vistazo a la parte alta del banzuke en estos

momentos. De los 10 sanyaku, 8 de ellos empezaron de la parte baja (y sin salario) del ranking y ninguno de los que fueron a la universidad está mas arriba que sekiwake. ¿Qué trajo a estos jóvenes al sumo? Ciertamente no les preocupo que no fueran a recibir pago hasta que llegaran a juryo. Personalmente creo que ellos vieron en el sumo algo que los entusiasmo tanto que quisieron ser parte de eso. Chiyonofuji era el ídolo de Asashoryu. Lo mismo sentía Tochiazuma hacia Wakanohana III. Nadie quería a Hakuko, pero él si quería sumo. Había algo dentro de ellos que les decía "quiero ser parte de esto". Si la juventud de hoy en día nunca ve sumo, nunca van a querer ser parte de este mundo. Volviendo al asunto de los sueldos, lograr un balance entre el sueldo y el deseo es algo bastante difícil. Sé y entiendo que las segundas divisiones en el fútbol y otros deportes si reciben sueldos. Pasa también en la ligas menores de béisbol en Estados Unidos. Siento que los grandes sueldos que se pagan en las ligas mayores crea cierta complacencia de parte de muchos jugadores. Ellos ganan mucho dinero para si mismos, pero al final comienzan a sentirse demasiado cómodos y pierden algo de ese "hambre de victoria". Que importa si al final de la temporada vuelvo a casa sin ningún titulo, aun así he ganado mis millones. Me gustaría sugerir lo mismo para el béisbol y para el sumo. Bajen los sueldos y pongamos mas énfasis en los ganadores, en vez de premiar a los perdedores. Démosle al equipo ganador la parte mas grande del pastel y demos solamente un modesto salario a los perdedores. Veamos entonces cuan divertido se volverá todo. Los mejores por lo general llegarán arriba, tal como Next