SOS - Shinjinrui on Sumo Chris Gould Chris sinks his teeth into how sumo can go about pulling in the younger fans - currently so noticeable by their absence. The first of a three-part series. Sumo World Championships Mark Buckton Mark Buckton reports from Sakai near Osaka, site of the latest Sumo World Championships. Rikishi of Old Joe Kuroda Joe Kuroda finishes off his look at former yokozuna Minanogawa. Sumo 101 / Eric Evaluates Eric Blair Eric expains sumo fan terminology - with the inevitable twist - for those just getting into the sport and still subject to the know it alls. Age stands still for no man Joe Kuroda Former ozeki Kiyokuni will retire in November under the compulsory '65 and you are out' rule. JK takes a look at this quiet earth mover. Feel the Sumo Eduardo de Paz Read and feel the renowned Leonishiki's passion for all things sumo at his first live event. SFM Interview Mark Buckton Mark interviews Colin Carroll - again - Irish star of Sakai. Photo Bonanza See the Aki Basho bonanza as well as the largest collection of pics you are likely to see on the Sumo World Championships earlier in October. Aki Basho Summary   Lon Howard Lon wraps the September Aki Basho and throws in some henka sighting results for good measure. Lower Division Rikishi   Mikko Mattila The lower divisions, their members and results get the once over thanks to Mikko's eye of things 'beneath the curtain'. Kyushu Ones To Watch   Carolyn Todd Carolyn shares her thoughts on whom to keep an eye on in Fukuoka. Kimarite Focus Mikko Mattila Mikko's latest clarification of several of the sport's plethora of kimarite. Amateur Angles   Howard Gilbert Howard Gilbert - manager of New Zealand's amateur sumo team takes a look at the approaching Russians. Kokugi Konnections   Todd Lambert Click on Todd's bimonthly focus on three of the best sumo sites online. Fan Debate   Facilitator - Lon Howard Jesse Lake and Rich Pardoe hammer out their differences on a current furor - promotion criteria. SFM Cartoons    Benny Loh & Stephen Thompson In this issue's cartoon bonanza, sit back and enjoy Benny Loh's offerings and put a caption to Stephen Thompson's picture to win yourselves a banzuke. Sumo Odds ’n’ Ends    SFM's interactive elements including Henka Sightings, Elevator Rikishi and Eternal Banzuke! Lets Hear From You   What was it that made you a sumo fan? Kevin Murphy reveals all. Readers' Letters   See what our readers had to say since we last hit your screens. Sumo Quiz    The Quizmaster Answer the Qs and win yourself next basho’s banzuke.

La Course à l'Ascenseur par Lon Howard

marge de manœuvre sur le banzuke, on verrait des mouvements de grande amplitude. Si j’avais été plus attentif sur mes propres modes de calcul, j’aurais du savoir qu’un banzuke élargi ne ferait pas gonfler les chiffres d’ascenseur. Prenez un rikishi classé M4 qui finit sur un score de 3-12, par exemple : en moyenne, il va descendre de neuf places pour se retrouver M13, ce qui correspond à un mouvement de 18 unités sur le banzuke. Pour qu’il prenne véritablement avantage de la « marge de manœuvre » d’un banzuke élargi, il faudrait qu’il produise des 3-12 à longueur de temps – chose hautement improbable. Et même s’il accomplissait ce genre de performance, descendant jusqu’en M22, les 18 places supplémentaires seraient effacées par le fait qu’il n’a pas changé de direction. Un Indice d’Ascenseur (IA) élevé est non seulement dépendant du Quotient de Mouvement (QM), mais aussi du changement de direction (QVF), car il est le produit de ces deux données. Par exemple, Takanofuji remporte la palme de ce classement en scorant un impressionnant QVF de O,9355, ce qui veut dire en fait que sur les 31 possibilités qu’il avait de changer de direction, il Suite

Le compte-rendu de la Course à l’Ascenseur pour cette édition est un peu comme un bulletin météo dans l’enceinte du Dôme de Tokyo – pas grand-chose de neuf. Un seul nom est venu s’intercaler dans la liste des vingt premiers de tous les temps, celui de Shimanishiki, un rikishi des années 50 dont le rang maximal fut maegashira 1 – il vient se placer à la 17° place. A ce moment dans l’étude, les rikishi passés au crible ont un point moyen qui remonte jusqu’en 1954. cela veut dire que les hommes que nous étudions actuellement ont été en activité durant les années 40, quand il n’y avait en général que deux basho par an. Comme je l’ai fait remarquer la dernière fois, je ne crois pas que le concept de rikishi ascenseur ait un sens quand il n’y a que deux mouvements sur le banzuke par an, et par conséquent l’étude s’achèvera avec la date où il ne restera plus de rikishi ayant effectué une moyenne d’au moins quatre basho par an au cours de leur carrière. Voici la liste mise à

jour des vingt premiers, que précède un récapitulatif des termes employés : QM (Quotient de Mouvement) : nombre moyen de places gagnées ou perdues par basho QVF (Quotient de Volte-Face) : pourcentage du nombre de fois où le rikishi a changé de direction dans le banzuke IA (Indice d'Ascenseur) : QM x QVF, la mesure véritable du coefficient d'ascenseur du rikishi PM (Point Moyen) : Année au cours de laquelle le point moyen de la série du rikishi est atteint Classement Général En août, j’avais fait remarquer mon étonnement de ne pas voir de gros chiffres d’ascenseur au cours des années 1950, quand le banzuke de makuuchi pouvait descendre régulièrement jusqu’aux environs de M23. J’imaginais qu’avec autant de